instrument of law
英 [ˈɪnstrəmənt ɒv lɔː]
美 [ˈɪnstrəmənt əv lɔː]
法律文件
双语例句
- In the name of duty, he lashes others in order to realize their process of subjectivization, and objectifies himself as the instrument of the moral law.
秉持著义务之名，他鞭策他人实现主体化的过程，而把自身客观化为道德法则的工具。 - In the sixth chapter, with reference to the reasonable provisions under UNCITRAL Transport Draft Instrument, some legislation suggestions are put forward on the basis of Chinese law and practice.
第五章借鉴了《UNCITRAL运输法草案》的合理规定，从中国的具体法律环境出发，提出了相关的立法建议。 - The property declaration system as an important anti-corruption instrument plays a more and more important role. China is a country under the rule of law, need to improve the property declaration system with its own characteristics.
财产申报制度在一国反腐方面产生的作用也愈发显得重要，我国亦是法治国家，急需完善具有中国特色的财产申报制度。 - As an important instrument regulating the order of our society, law is regarded to be systematic and authoritative.
法律作为一种规范社会秩序的重要工具，必须体现其系统性与权威性。 - Thirdly, the legal issue with respect to the corporation seal usually involves the corporate law, contract law, negotiable instrument law and any other alike commercial law, even if the basic principle of civil law, such as representation.
第三，围绕公司印章发生的法律问题与公司法、合同法、票据法等等众多商事部门法，甚至意思表示等民法基本理论问题密切相关； - In this country, the legal system with respect to commercial instrument is comparatively mature, whereas the legal system in respect of bill of lading has not formed a specialized law, dependent and systematic.
在我国，票据法律制度相对成熟，而提单法律制度尚未形成独立而系统的专门法律。 - A Legal interpretation is aimed to a specific legal fact, an understanding of the legal instrument and explanation in the course of using law.
法律解释是在适用法律的过程中，针对特定的法律事实，对法律文本所作的理解和说明。 - The deed is a special instrument to pass a title. To some extent, a deed is like the juristic act of real right in German law, but is much more complex than the latter.
转让书是专门用以移转所有权的文件，一定程度上类似于德国法上的物权行为，但比物权行为要复杂的多。 - The second one is that accounting is the instrument panel, which rights and duties of sets of contracts use to condition on each other, that do need good gauges whose calibration is the very accounting law system.
会计是契约组合的权利与义务衡平的计量器，它本身需要精良的刻度，这种刻度就是会计法制。 - The results show that the instrument is able to control motion speed in engine oil of PTC thermal resistor, and the current of PTC resister increases by index law for increase of motion speed about PTC resistor.
实验结果表明，该实验仪可以调控PTC电阻在机油中的运动速度，当PTC电阻速度增加时，通过PTC电阻的电流则按指数规律增加。